Dentro do Power BI temos o criador de coluna, um campo calculado que você pode adicionar a uma tabela de dados existente. Ele permite criar uma nova coluna com base em expressões ou fórmulas que combinam valores de outras colunas da mesma tabela. As colunas criadas dessa forma são calculadas uma vez no momento da atualização dos dados e os resultados são armazenados na tabela.

Para criar uma nova coluna, acesse a opção "Exibição de Dados" no canto esquerdo da tela inicial do Power BI. Após abrir a tela, clique na opção "Nova Coluna" na barra de "Ferramentas da tabela", onde você poderá ver as demais colunas e informações da sua base.

Figura 01 - Tela inicial do Power BI

Figura 02 - Tela Exibição dos dados

Você também pode criar uma nova coluna direto da tela inicial, sem acessar outras guias da ferramenta: clique no menu "Modelagem" e depois na opção "Nova Coluna".

Figura 03 - Tela modelagem

Após a criação das novas colunas, você deve criar fórmulas e expressões que operam em colunas de tabelas, produzindo resultados calculados dinamicamente. Para isso, utilize DAX, a linguagem de fórmulas usada no Power BI. Você pode obter mais informações sobre o DAX neste link:

Referência de funções DAX - DAX

Figura 04 - Criando expressão da nova coluna

Para exemplo, vamos criar uma expressão onde o Power BI vai subtrair duas colunas de data: replied_at e created_at.

Primeiro, informe o nome da coluna — no exemplo usaremos SubRepCreat — antes do sinal de "=". Após isso, informe o nome da tabela e em seguida o nome da coluna. Conforme você vai digitando, o sistema já sugere as opções disponíveis.

Figura 05 - Nome da coluna

Como vamos subtrair dois valores, após informar a primeira coluna usada para o cálculo, coloque o sinal de "-" (subtração) e em seguida o nome da segunda coluna.

Figura 06 - Incluindo coluna na expressão

Após concluir esse processo, a expressão ficará desta forma: SubRepCreat = csr_xy9nzn9b5x[replied_at] - csr_xy9nzn9b5x[created_at].

Figura 07 - Nome da coluna